Nein. Und spätestens im barrierefreien PDF wird der Unterschied wichtig.
Steht ein Zitat innerhalb eines Absatzes, ist <Quote> die richtige Wahl. Ein Beispiel:
Wie Tim Berners-Lee sagte: “The power of the Web is in its universality“.
Steht ein längeres Zitat dagegen als eigener Absatz oder Textblock, kommt <BlockQuote> zum Einsatz. Ein Beispiel:
“The power of the Web is in its universality. Access by everyone regardless of disability is an essential aspect.”
Und wie bekommt man diese Semantik ins PDF?
Mit Word alleine können weder Inline-Zitate als <Quote> noch eine Absatzformatvorlage „Zitat“ als <BlockQuote> exportiert werden.
Mit Zusatztools wie axesWord lässt sich einer Absatzformatvorlage die Rolle <BlockQuote> zuweisen, die beim PDF Export übernommen wird.
Auch mit InDesign alleine können weder <Quote> noch <BlockQuote> exportiert werden.
Mit MadeToTag lässt sich einer Absatzformatvorlage die Rolle <BlockQuote> zuweisen, die beim PDF Export übernommen wird.
Im PDF: Dort muss ein Inline-Zitat als <Quote> innerhalb des zugehörigen <P>-Tags angelegt werden.